actually, methods (and subs in general) can return arrays

No, they can return lists in a list context, or scalars in a scalar context. Nothing else. Cannot return an array.

-- Randal L. Schwartz, Perl hacker