Thanks for the tip! Hadn't heard of Processing before. Definitely worth looking into, at least on future projects.

Sure, I'll post a quick update once I've gotten a little farther along.