hash_ret[word] -= count;