$plants->[$i]{'common'}->[$jctr]{'sizes'} = $sizes->[$j]{'plantsize'}.$sizes->[$j]{'unit'};
#   ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~