perl -pe '$x++ ? s/\bvalues\b/100 for string_name100(Transition_11)/
               :  s/\bvalues\b/500 for string_name500(Transition_11)/
         '   FileName.lib > NewFileName.lib