# find old values that are not in new values
my %deletions;
@deletions{@oldvalues} = ();
delete @deletions{@newvalues};
my @deletions = keys %deletions;

# find new values that are not in old values
my %additions
@additions{@newvalues} = ();
delete @additions{@oldvalues};
my @additions = keys %additions;