my @strings = traverse{ join',', @_ } \%HorAofHorA;