Are you sure the compat libraries are properly installed already like libcompat* or similar --I would just check it as part of my checklist before running "make test". Also the output is not complete so there might be something else as well its not clear to me just with the last few line of output you have posted.

I would look at the available libraries for any missing requirements. Install them first then run "make test".