my %copied_hash = %{ eval $string };