I have a seemingly simple insert and can't figure whether the problem is in DBI or in freetds (asked there too, no feedback yet). Data is an e-mail in stdin

while (<STDIN>) {$orig .= $_; $count++; last if ($count>100 || /\w{70,
+}/);
chomp($orig);$orig=~s/\r//g;$orig=~s/\n/\t/g; #print STDERR $orig;
$db1 = DBI->connect("dbi:Sybase:server=$dbserver;database=$dbase;", $u
+ser, $passwd, { syb_err_handler => \&err_handler }) || exit 1;
$st1 = $db1->prepare("insert into bounces (recipientid, documentid, bo
+uncecode, bouncesubject, bounceheaders) values (?,?,?,?,?)") || exit 
+1;
$st1->execute($recid, $docid, $msg, $subj, $orig) || exit 1;
[download]

The string, with newlines replaces by tabs, is there when printed, but in the db I only get the first 78 chars for field "bounceheaders":

From MAILER-DAEMON  Mon Jun 14 08:54:23 2010 Return-Path: <> X-Origina
+l-To: a2@e
From MAILER-DAEMON  Mon Jun 14 08:54:24 2010 Return-Path: <> X-Origina
+l-To: a3@e
[download]