work db             secret db
 (laptop)            (under lock and key)
+-----------+---     +-----------+---------+
| public id | ...    | public id | real id |
+-----------+---     +-----------+---------+

##</code><code>##

$public_id = get_new_public_for($real_id);