It's simpler than that: The quantifier cannot be variable.

This must mean something other than what it seems (to me) to mean:

$ perl -E 'my $quant = 2; "ab" =~ /.{$quant}/ and say "Matched"'
Matched
[download]

shows that the ‘length’ of the quantifier can be given by a variable.