thank you for the two scripts. Especially the first one really helps me to better understand how to print the various elements of the array.

the EOL problem remained. I'm only achieving a structured output after opening/saving the 'data.csv'. I'll probably look for another solution (ask different data-file).