that is magic for me. Where did you get this man page from.

Great that you want to have a look at it. The file is created by a Filemaker DB (fmpro 6 --> Export CSV: output file character set: Macintosh). Would it be possible to e-mail you this? It is not that big, less then 500kb

If I would just cut and paste it'll probably all work just fine as with opening and saving the script works fine.