Unless I'm missing the point, all you need to do is add the filehandle reference to your print statement.

$root->print($file_handle);
[download]

To print to two files, do this with two filehandles.

Update:Removed quotes per GrandFather's comments. My apologies on the typo.