I've succeeded(*) in hacking my way past that problem by creating a dummy bufferoverflowU.lib

Wouldn't you be better off just removing bufferoverflowU.lib from the 'libs' and 'perllibs' listing in Config_heavy.pl ? Or is there still some real need for that library ?

Cheers,
Rob