*cough*

$ perl -e 'if (\'h@t\' =~ /(\@)/ ) { print $1 }'
-bash: syntax error near unexpected token `('
[download]

Not sure why - does escaping the single quote not work?