# set even numbered elements of the list to hi
map { $list [$_ * 2] = 'hi'; } (0..$#list/2);