I was under the impression that moving an unapproved node is easy, and does not require a janitor?!

At least this would be a viable alternative compared to letting such posts rot in the limbo of withhold approval, as happened recently with this "gem".

Also, going with the monastry theme, I would call such a section "sanctuary" ;-)