Not implemented in perl, but i've discovered that pygments is a very good syntax highlighter, I like to install it along with my trac installations so i get highlighting on the browse source pages. Not sure how to use it outside trac honestly, but I bet you can find a command that will print an html-highlighted version of any input file.