in reply to Wondering why Perl thinks escape_uri is undefined
Why not try this for a quick fix:
push @pairs, Apache::Util::escape_uri($name) . '=' . Apache::Util::esc +ape_uri($value);
In Section
Seekers of Perl Wisdom