Right, I was hurrying to put it up and leave.   Forgot to point out it only works for normal input files where each line ends in a newline.

Actually, your algorithm solves the problem without abandoning regexen.   Unless we're missing something, Larry was thinking along the lines of bart's logic above, that you have to know the new length of the line up to this point.   But you are just depending on the text in front of the present tab(s) to be aligned either with the beginning of the line or the previous tab stop, so there is no need to consider the entire preceding line segment:

$ perl -we'$_="\t\tYou\tare\tmaking\t\ttoo\tmany\tassumptions...\t\t";

  s/(^|[^\t]+)(\t+)/$1." " x (length($2) * 8 - (length($1) & 7))/ge;
print'
                You     are     making          too     many    assump
+tions...          $ 



( s/(.*?)(\t+)/...
[download]

is simpler but presumably less efficient (which was your initial concern).   However, note that it will work correctly on a multiline string:

$ perl -we'$_="\t\tYou\tare\tmaking\t\ttoo\n\tmany\tassumptions...\t";

  s/(.*?)(\t+)/$1." "x(length($2)*8-(length($1)&7))/ge;
print'
                You     are     making          too
        many    assumptions...  $
[download]

  p

---

---

• Are you posting in the right place? Check out Where do I post X? to know for sure.
• Posts may use any of the Perl Monks Approved HTML tags. Currently these include the following:

  <code> <a> <b> <big> <blockquote> <br /> <dd> <dl> <dt> <em> <font> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <hr /> <i> <li> <nbsp> <ol> <p> <small> <strike> <strong> <sub> <sup> <table> <td> <th> <tr> <tt> <u> <ul>

• Snippets of code should be wrapped in <code> tags not <pre> tags. In fact, <pre> tags should generally be avoided. If they must be used, extreme care should be taken to ensure that their contents do not have long lines (<70 chars), in order to prevent horizontal scrolling (and possible janitor intervention).
• Want more info? How to link or How to display code and escape characters are good places to start.