Hmmm... I just installed DBD::CSV via CPAN.pm, and I noticed that it requires Text::CSV_XS and SQL::Statement. The Text::CSV_XS is an XS module that needs to be compiled, and I'm pretty sure you can't do that with FTP access. Maybe you can cross compile it on your machine without any optimizations and then upload it. Hmmm... On second thought, that probably won't work since the perl source headers are used to compile XS modules.

Isn't there a module Text::CSV or something like that? If not, you'll have to roll your own CSV parser.