Depending what you mean by "shared" server? NFS? SMB? something else? Some file systems don't support ownership, or at least not in the same way that a unix fs supports it. In that case, the "apparent" ownership of the files on the server might be determined by the process that mounted the directories on your desktop, or by some mount option.

-- zigdon