As dws says for attachment processing mime::parser is ideal. Here is an example of Mail::POP3Client access and MIME::Parser for parsing.

As for determining the pure text portion of the message, I've found that Mail::MboxParser is usually the easiest way to obtain it. Here is an example how to obtain the "text message" portion, if the E-mail contains one.

--Jim