my @args = map{ ($_, foo($arg{$_})) } keys %args; my @output = `/bin/foo @args`;