I don't think an IF-statement within double quotes should be looked at at all by your parser. It's just a string, after all. It's not a statement.

Lur: "But if this cape shrinks, consider your species extinct!"