if one can't deprototype the target function...

If all you want to do is disable the prototype, then calling the function with & will do it --- beware that @_ is passed implicitly if you leave off the parens, and you'll have to adjust your argument passing for more complex prototypes (such as: (&@) or (\@)) to ensure the function gets what it is expecting.