Gtk installation on Windows can be a pain, but fortunately syphilis provides PPMs at http://sisyphusion.tk/ppmindex.html. The set of PPMs does not currently include Goo::Canvas (or GooCanvas2), but one could always ask. They do include Gnome2::Canvas, which has been deprecated for a little more than a decade but still works.
On that front, and diverging a little from the main purpose of the thread, has anyone succeeded in compiling GooCanvas2? I tried recently, but could not find the typelibs and/or the GIR file that are needed for compilation. Presumably I was just looking in the wrong places.