"It would be nice if Mojo::UserAgent allowed the useragent details to be set, but that doesn't appear to be the case."

See transactor:

# Change name of user agent
$ua->transactor->name('MyUA 1.0');
[download]

Here I used eval to catch errors. I'll check the situation you mention above at a sane hour.