I've now added what I believe is a faithful replication of the old TABLE paths for the new DIV nodes in nodelets to css/common.css. This should address the font sizes I presume.

I have not looked through the themes to see whether they need adjustment as well.