Please show the output of

printf "%vX\n", $text;
[download]

I bet your text doesn't actually contain ✶. Did you decode your inputs? You probably have it in its encoded form.

By the way,

my $sep = decode_entities('✶');
[download]

is a complicated way of writing

my $sep = "\N{U+2736}";
[download]

or

my $sep = "\x{2736}";
[download]

or

use utf8;
my $sep = "✶";