Try to

export PERLDOC=-oterm
[download]

or define an alias like

builtin alias perldoc="perldoc -oterm "
[download]

Assure, that Pod::Perldoc::ToTerm is installed and accessible. If that does not work, try -oansi instead of -oterm.

Edit: fixed alias definition taking into account that some distros come with an alias() function.