As underlining or bolding are very specific operations depending strongly on the OS, why not use good old simple textual measures to get the readers attention, e.g.
This works everywhere where you can print text :)Please supply only *one* argument. Please supply only _one_ argument. Please supply only one(!) argument.