print $self->{_mydata}[2][3];
or
print $$self{_mydata}[2][3];