in your first case you have a properly formatted Perl string that contains UTF characters

Yes

but in the second you have a UTF-8 byte string, not a character string.

No. Second case does look like UTF-8 character string, because it prints "UTF IS ON" and "LENGTH DIFFERS"