Ah, in that case ignore me :)

The pseudo-hash discussion below is probably right then. I'd forgotten (not accidentally) they ever existed...