When the crontab runs it's probably running from the root crontab and therefore running as 'nobody', who may not have permission to do whatever that does.

Have the script print to STDERR a whoami or to a /tmp/logfile and find out