After downloading the tarball of v0.03:

steve@ubuntu:~/devel/RandomJungle-0.03$ make test
PERL_DL_NONLAZY=1 /usr/bin/perl "-MExtUtils::Command::MM" "-e" "test_h
+arness(0, 'blib/lib', 'blib/arch')" t/*.t
t/DB_01.t ......... ok     
t/Jungle_01.t ..... ok     
t/OOB_01.t ........ ok    
t/RAW_01.t ........ ok    
t/Tree_01.t ....... ok     
t/Tree_02.t ....... ok     
t/Tree_Node_01.t .. ok    
t/XML_01.t ........ ok     
All tests successful.
Files=8, Tests=1346,  6 wallclock secs ( 0.29 usr  0.05 sys +  5.04 cu
+sr  0.71 csys =  6.09 CPU)
Result: PASS
[download]

However, I had to install DBM::Deep and XML::Twig, so you might want to throw them into the PREREQ_PM in your Makefile.PL