Minor, OT Nit: "As an example, let's use a simple executable, that (I think) is available on every windows machine: msg.exe."

Actually, msg.exe was not part of Win2k. It was in an early (initial?) release of XP.