Yes...all the time actually. ksh in perl. some symbolic manipulation stuff. strictly speaking most of the things I think about would need some special support, so do not qualify as "rewrites".