I have a logfile that is somewhat unique in the fact that, well, it's a jumbled up mess.

And you think that's unique? Ha! Lucky you. In my experience, that's common.

I would add something helpful, but I see you've already gotten what you need from another monk...