Good point. I'd still say that it has a bit of #1 due to the magic of %ENV, but it is true that it is also creating a temporary value for a hash element. The @ARGV example, however, was using "normal" localization and affected the whole array.