There is a difference.

Most of those permissive behaviours that you describe,and which I mostly relish, are controlled entirely within the auspices of my program!

The destructive behaviour of rename means that I may well be destroying someone else's data, or someone else accidentally or deliberatly destroying mine.

I consider that a fundemental distinction.