You can't do anything more easily in C as opposed to Perl. That has never been a question.

Oh, sure you can. Ever tried locking *part* of a file? Quite a standard operation, but I don't think it's even documented how you do it in Perl.

Abigail