A small addition to extend your points

• You already looked at the module's source and know how it falls short of your needs AND the module cannot be extended/overridden without modifying the module's source
• You already looked at the module's source, and know how to do it better AND the module cannot be extended/overridden without modifying the module's source

Kristofer