How does this handle arbitrary line breaks?

That fails.

Juerd # { site => 'juerd.nl', plp_site => 'plp.juerd.nl', do_not_use => 'spamtrap' }