Thanks for your input but if I have to resort to experimentation even for the most trivial cases, this is not for me.

I'll do my i3 scripting in python then.