Thanks all for your suggestions, I've checked the array and it looks fine, unfortunately. I've also tried the following suggestion, but that didn't help either.

$" = "\t";
$normal_fh->printflush("@arrayToPrint\n");
[download]