Run this first:

#!/usr/bin/perl

use strict;
use warnings;
use CPAN;

CPAN::Shell->install(qw(
    File::Copy::Recursive
    IO::Dir
    File::ShareDir::Install
    Pegex
    autodie
    Text::Balanced
    Parse::RecDescent
    DigestLLMD5
    Exporter
    constant
    Sub::Uplevel
    Carp
    Test::Warn
    Test::More
    Inline
    YAML::XS
    version
    Cwd
    ExtUtils::MakeMaker
    Scalar::Util
    IO::All),
);
[download]

Then manually install like this:

/usr/bin/perl Makefile.PL
make
make test
make install
[download]

Remember: Perl makes hard things easier, not easy things harder.